ZAMBA PARA OLVIDAR / DANIEL TORO

sábado, enero 05, 2008

cuando yo era niña, vivía en unos bloques que construyó una cooperativa de vivienda, aquí en milindoquitodemividayotecantoconamor...
los muebles de la casa eran verdes...
y en el piso de abajo, vivía una señora que siempre me ponía inyecciones para mi alergia y mis problemas de gripe y esas cosas...
estos dos recuerdos son los únicos que tengo de ese lugar... y en fondo de esas imágenes, están siempre las melodías....

esta canción, zamba para olvidar, le fascina a mi papi... es gracias a él que yo tengo un gran amor por la música.. por este tipo de música.... y cuando vivía en ese departamento, mi padre junto con mi mami, par de revolucionarios ellos, escuchaban a víctor jara, inti illimani, quillapayún, y mucha música folclórica... y yo me aprendí las canciones siendo muy niña.. hoy cada vez que las escucho me estremezco!

esta es una melodía hermosa sin lugar a dudas.... se la dedico a mi papi...

el video es de mercedes sosa cantando esta canción, la versión es bellísima!







ZAMBA PARA OLVIDARTE / DANIEL TORO

No se para que volviste
si yo empezaba a olvidar
No se si ya lo sabrás
lloré cuando vos te fuiste
No se para qué volviste,
qué mal me hace recordar...

La tarde se ha puesto triste
y yo prefiero callar
Para qué vamos a hablar
de cosas que ya no existen
No se para qué volviste
ya ves que es mejor no hablar...

Que pena me da saber que al final
De ese amor ya no queda nada
Solo una pobre canción
da vueltas por mi guitarra
Y hace rato que te extraña
mi zamba para olvidar...

Mi zamba vivió conmigo,
parte de mi soledad
No se si ya lo sabrás
mi vida se fue contigo
Contigo mi amor contigo
Qué mal me hace recordar...

Mis manos ya son de barro,
tanto apretar al dolor
Y ahora que me falta el sol,
no se qué venís buscando
Llorando mi amor llorando
También olvidame vos...

TE RECUERDO AMANDA / VÍCTOR JARA

víctor jara es un grito de libertad...
el video corresponde a su tema "te recuerdo Amanda", en un documental que hizo en perú, no recuerdo el año! es más si alguien lo tiene y lo puede subir a algún servidor, se lo agradecería mucho...

el audio es de inti illimani en un concierto que realizaron en 1974, esta versión es sublime.
y el segundo audio es en el kunzer fur chile, en voz de patricio castillo...








Te Recuerdo Amanda
Texto y música de Víctor Jara


Te recuerdo, Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.

La sonrisa ancha,
la lluvia en el pelo,
no importaba nada,
ibas a encontarte con él.

Con él, con él, con él, con él.
Son cinco minutos. La vida es eterna en cinco minutos.
Suena la sirena. De vuelta al trabajo
y tœ caminando lo iluminas todo,
los cinco minutos te hacen florecer.

Te recuerdo, Amanda,
la calle mojada
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.

La sonrisa ancha,
la lluvia en el pelo,
no importaba nada
ibas a encontrarte con él.

Con él, con él, con él, con él.
que partió a la sierra,
que nunca hizo daño. Que partió a la sierra,
y en cinco minutos quedó destrozado.
Suena la sirena, de vuelta al trabajo
muchos no volvieron, tampoco Manuel.

Te recuerdo, Amanda,
la calle mojada,
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel.

EL PUEBLO UNIDO JAMÁS SERÁ VENCIDO / INTI ILLIMANI

La última vez que fui a un concierto de Inti Illimani, fue en Lima en el año 2005. Junto con Oscar, mi bello amigo tropero, disfrutamos de ese concierto que fue espectacular porque además interpretaron esta canción con Quilapayún.

El video corresponde a Quilapayún en el Palau de la Música Catalana (Barcelona, 23 enero 2003)

El audio es de un concierto en Chile en el año 1974.









El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...

De pie, cantad
que vamos a triunfar.
Avanzan ya
banderas de unidad.
Y tú vendrás
marchando junto a mí
y así verás
tu canto y tu bandera florecer.
La luz
de un rojo amanecer
anuncia ya
la vida que vendrá.

De pie, luchad
el pueblo va a triunfar.
Será mejor
la vida que vendrá
a conquistar
nuestra felicidad
y en un clamor
mil voces de combate se alzarán,
dirán
canción de libertad,
con decisión
la patria vencerá.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...

La patria está
forjando la unidad.
De norte a sur
se movilizará
desde el salar
ardiente y mineral
al bosque austral
unidos en la lucha y el trabajo
irán,
la patria cubrirán.
Su paso ya
anuncia el porvenir.

De pie, cantad
el pueblo va a triunfar.
Millones ya,
imponen la verdad,
de acero son
ardiente batallón,
sus manos van
llevando la justicia y la razón.
Mujer,
con fuego y con valor,
ya estás aquí
junto al trabajador.

Y ahora el pueblo
que se alza en la lucha
con voz de gigante
gritando: ¡adelante!

El pueblo unido, jamás será vencido,
el pueblo unido jamás será vencido...
la página de los inti illimani es http://www.inti-illimani.cl/

CANCIÓN URGENTE PARA NICARAGUA / SILVIO RODRÍGUEZ

domingo, diciembre 30, 2007



Esta serie de videos y canciones corresponden al concierto "abril en managua" en 1983.. sin lugar a dudas uno de los cantos más altos por la libertad...









CANCIÓN URGENTE PARA NICARAGUA
SILVIO RODRÍGUEZ


Se perdió en Nicaragua otro hierro caliente
con que el águila daba su señal a la gente.
Se perdió en Nicaragua otra soga con cebo
con que el águila daba por el cuello al obrero.

Se ha prendido en la hierba dentro del continente
las fronteras se besan y se ponen ardientes
me acuerdo de un hombre que por esto moría
y que viendo este día como espectro del monte
jubiloso reía.

El espectro es Sandino, con Bolívar y el Che
porque el mismo camino caminaron los tres.
Estos tres caminantes con idéntica suerte
ya se han hecho gigantes, ya burlaron la muerte.

Ahora el águila tiene su dolencia mayor
Nicaragua le duele, pues le duele el amor
y le duele que el niño, vaya sano a la escuela
porque de esa manera, de justicia y cariño
no se afila su espuela.

Andará Nicaragua, su camino en la gloria
porque fue sangre sabia, la que hizo su historia
te lo dice un hermano, que ha sangrado contigo
te lo dice un cubano, te lo dice un amigo.

CUANDO TENGA LA TIERRA / MERCEDES SOSA



Abril en Managua, 1983. La fuerza y el sentimiento de Mercedes Sosa en esta canción, es impresionante!









Cuando tenga la tierra

Cuando tenga la tierra
Sembraré las palabras
Que mi padre martín fierro
Puso al viento...

Cuando tenga la tierra
La tendrán los que luchan
Los maestros, los hacheros,
Los obreros

Cuando tenga la tierra
Te lo juro semilla
Que la vida
Será un dulce racimo
Y en el mar de las uvas
Nuestro vino
Cantaré... Cantaré...

Cuando tenga la tierra
Le daré a las estrellas
Astronautas de trigales
Luna nueva


Cuando tenga la tierra
Formaré con los grillos
Una orquesta
Donde canten los que piensan

Cuando tenga la tierra
Te lo juro semilla
Que la vida
Será un dulce racimo
Y en el mar de las uvas
Nuestro vino
Cantaré... Cantaré...

Campesino, cuando tenga la tierra
Sucedera en el mundo
El corazón de mi mundo
Desde atrás, de todo el olvido
Secaré con mis lágrimas
Todo el horror de la lástima
Y por fin te vere, campesino
Campesino, campesino, campesino
Dueño de mirar la noche
En que nos acostamos
Para hacer los hijos

Campesino
Cuando tenga la tierra
Le pondré la luna en el bolsillo
Y saldré a pasear con los arboles
Y el silencio
Y los hombres y las mujeres conmigo
Cantaré... Cantaré...
Cantaré... Cantaré...

EL NACIMIENTO / LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY

Canción que celebra el nacimiento del Frente Sandinista de Liberación Nacional, el cual guió al pueblo nicaragüense a la victoria revolucionaria del 19 de julio de 1979.







Chilotito tierno
Carlos Mejia Godoy

Como un chilotito tierno
fulgurante bajo el sol
nace el Frente Sandinista
mazorca y espiga de liberacíon
cada grano fue una bala
para conquistar la paz
y levantamos la milpa
para la tapisca de la libertad.
la página de los mejía godoy es http://www.mejiagodoy.org/


NICARAGUA NICARAGUITA LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY CON LOS DE PALACAGUINA

ABRIL EN MANAGUA





NICARAGUA NICARAGUITA

Ay Nicaragua, Nicaraguita
La flor mas linda de mi querer
Abonada con la bendita Nicaraguita
Sangre de Diriangen

Ay Nicaragua sos mas dulcita
Que la mielita de Tamagas
Pero ahora que ya sos libre, Nicaraguita
Yo te quiero mucho mas
Pero ahora que ya sos libre, Nicaraguita
Yo te quiero mucho mas

SOMBRERO AZUL / ALI PRIMERA

ABRIL EN MANAGUA 1983





SOMBRERO AZUL
El pueblo salvadoreño
tiene el cielo por sombrero
tan alta es su dignidad
en la búsqueda del tiempo
en que florezca la tierra
por los que han ido cayendo
y que venga la alegría
a lavar el sufrimiento

Dale que la marcha es lenta
pero sigue siendo marcha
dale que empujando al sol
se acerca la madrugada
dale que la lucha tuya
es pura como una muchacha
cuando se entrega al amor
con el alma liberada

Dale salvadoreño, dale
que no hay pájaro pequeño, dale
que después de alzar el vuelo, dale
se dentenga en su volar (bis)

Al verde que yo le canto
es el color de tus maizales
no al verde de las boinas
de matanzas tropicales
las que fueron al Vietnam
a quemar los arrozales
y andan por estas tierras
como andar por sus corrales
dale salvadoreño...

Hermano salvadoreño
viva tu sombrero azul
dale que tu limpia sangre
germinará sobre el mar
y será una enorme rosa
de amor por la humanidad
hermano salvadoreño
viva tu sombrero azil

Tendrán que llenar al mundo
con masacres de Sumpul
para quitarte las ganas
del amor que tienes tú

Dale salvadoreño...

CANCIÓN DEL PUEBLO / QUINTETO PUERTORIQUEÑO

CANCIÓN DEL PUEBLO
QUINTETO PUERTORIQUEÑO



A DESALAMBRAR / DANIEL VIGLIETTI

managua 1983 (el primer video)
luego el siguiente video corresponde a la versión preciosa de víctor jara...

y de paso mi grito de rebeldía ante lo que está ocurriendo en el mundo actualmente...

no más política de terror en el mundo,
no más prepotencia yanqui,
no más violencia...







A desalambrar

(Daniel Viglietti)


Yo pregunto a los presentes
si no se han puesto a pensar
que esta tierra es de nosotros
y no del que tenga más.

Yo pregunto si en la tierra
nunca habrá pensado usted
que si las manos son nuestras
es nuestro lo que nos den.

¡A desalambrar, a desalambrar!
que la tierra es nuestra,
tuya y de aquel,
de Pedro, María, de Juan y José.

Si molesto con mi canto
a alguien que ande por ahí
le aseguro que es un gringo
o un dueño del Uruguay.

[Si molesto con mi canto
a alguien que no quiera oír
le aseguro que es un gringo
o un dueño de este país.]

AMPARO OCHOA Y GABINO PALOMARES / LA MALDICIÓN DE MALINCHE

MANAGUA 1983 CONCIERTO POR LA PAZ EN CENTROAMÉRICA





Del mar los vieron llegar
mis hermanos emplumados
eran los hombres barbados
de la profecía esperada.

Sonó la voz del monarca:
que el dios había llegado
y les abrimos la puerta
por temor a lo ignorado

Iban montados en bestias
como demonios del mal
iban con fuego en las manos
y cubiertos de metal.

Fue el valor de unos cuantos
les opuso resistencia
y al mirar correr la sangre
se llenaron de vergüenza.

Aunque los dioses ni comen
ni gozan con lo robado
y cuando nos dimos cuenta
ya todo estaba acabado.

Ese error entregamos
la grandeza del pasado
y en ese error nos quedamos
trescientos años esclavos

Se nos quedó el maleficio
de brindar al extranjero
nuestra fe, nuestra cultura,
nuestro pan, nuestro dinero.

Hoy les seguimos cambiando
oro por cuentras de vidrio
y damos nuestra riqueza
por sus espejos con brillo.

Hoy en pleno siglo XX
nos siguen llegando rubios
y les abrimos la casa
y los llamamos amigos.

Pero si llega cansado
un indio de andar la sierra
lo humillamos y lo vemos
como un extraño por su tierra.

Tu hipócrita que te muestras
humilde ante el extranjero
pero te vuelves soberbio
con tus hermanos del pueblo.

¡Oh! maldición de malinche
enfermedad del presente
¿cuándo dejarás mi tierra?
¿cuándo harás libre a mi gente?

YO SOY DE UN PUEBLO SENCILLO / LUIS ENRIQUE MEJÍA GODOY

Concierto por la paz en centroamerica. Managua, abril de 1983.





pueblos sencillos de muchas batallas,
asi son los pueblos que avanzan, asi es su gente soñadora.

Y soy de un pueblo pequeño
Pequeño como un gorrión
con medio siglo de sueños
De vergüenza y de valor

Yo soy de un pueblo sencillo
Como la palabra Juan
como el amor que te entrego
Como el amor que me dan

Yo soy de un pueblo nacido
entre fusil y cantar
Que de tanto haber sufrido
tiene mucho que enseñar

Hermano de tantos pueblos
Que han querido separar
Por que saben que aun pequeños
Juntos somos un volcán
Por que saben que aun pequeños
Juntos somos un volcán

Yo soy de un pueblo que es poeta
Y sus versos escribió
En los muros y en las puertas
Con sangre rabia y amor

Yo soy de un pueblo orgulloso
Con mil batallas perdidas
Soy de un pueblo victorioso
que aun le duelen las heridas.

Yo soy de un pueblo nacido
entre fusil y cantar
Que de tanto haber sufrido
tiene mucho que enseñar

Hermano de tantos pueblos
Que han querido separar
Por que saben que aun pequeños
Juntos somos un volcán
Por que saben que aun pequeños
Juntos somos un volcán

Yo soy de un pueblo reciente
Pero antiguo su dolor
Analfabeta vigente
Medio siglo en rebelión

Yo soy el pueblo que un niño
En miquimombo soñó
Soy del pueblo de Sandino
Y Benjamín Zeledón
Yo soy de un pueblo sencillo
Fraterno y amigo
Que siembra y defiende
Su revolución.

PÍNTAME BOLIVIA / NEGRO Y BLANCO

Conocí a los Negro y Blanco en la casa de Siro en Perú por el concierto que Silvio dio en febrero del 2007.
Son personas formidables..
Músicos preciosos...
Con voces hermosas...
Esta canción es un himno de bolivia, y me arriesgo a decir que ahora también de la tropa peruana.







Píntame amarillo, píntame de verde,
píntame de rojo, soy Bolivia y su gente.

Cúbreme de espuma, báñame de mar
y mira cómo me hago el perdido litoral.

Porque Bolivia es el trabajo y la esperanza de crecer,
son los niños, son los campos, es lo que hagas tú nacer.
Si es que crees en mi canto hazte Bolivia tú también,
y ven a unir conmigo tu esperanza y tu fe.

Riégame de lluvia, siémbrame semillas
y mira cómo crecen en mí los campos de Bolivia.
Búscame en la mina o en la selva virgen,
y en la cumbre andina hazte parte de mi origen.

Porque Bolivia es el trabajo y la esperanza de crecer,
son los niños, son los campos es lo que hagas tú nacer.
Si es que crees en mi canto hazte Bolivia tú también,
y ven a unir conmigo tu esperanza y tu fe.

Píntame amarillo, píntame de verde,
píntame de rojo soy Bolivia y su gente
.

SI TE VAS DE LA HABANA / SILVIO ALEJANDRO

Conocí a Silvio Alejandro y Carmen (su esposa y productora), a través de Diego Cano (de quien también he hablado en el blog). Me pidieron organizar la gira en Ecuador, después del encuentro de la tropa en Perú 2004. Yo fui el canal para la organización pero la tropa ecuador entera participó en esto. Fue precioso!. Estuvo en Loja, donde organizó todo Marlon. En Portoviejo la tropa se pasó! fue realmente hermoso, un lleno total y hasta la llave de la ciudad le dieron a Silvio! Luego vino a Quito. El Cafélibro se llenó y ahí conocí a muchos troperos a quienes quiero mucho. Luego en Guayaquil la organización fue linda y Cuenca con Enma que siempre está en esta causa... Es que no tengo cómo agradecer ese esfuerzo..

Este video corresponde a una canción de silvio alejandro que a mi me llegó profundo cuando me fui de la habana después de conocer cubita la bella... se llama "si te vas de
la habana", y el audio también corresponde al 8vo encuentro de la Tropa Cósmica en Perú.




MARIPOSITA DE PRIMAVERA / PORQUE EL AMOR ES EL CANTO MÍO / LIUBA MARÍA HEVIA

Nuevamente tomo estas dos canciones de la colección 30 años de trova en donde se unen estas dos bellas canciones: mariposita de primavera y porque el amor es un canto mío.
Copiado textualmente del youtube:

Liuba María Hevia interpreta ante cuarenta mil espectadores (repartidos en varias calas) la famosa habanera "Mariposita de primavera" en la Cantada de Habaneras de Calella de Palafrugell (España). Acompañada sólo por el maestro Arnulfo Guerra, la sentida interpretación se ve resaltada por la bellísima danza de Pepe Hevia, coreógrafo y director de la compañía de danza que lleva su nombre.
Liuba Maria Hevia es considerada una de las más exquisitas cantantes y compositoras de Cuba, y además de su trabajo en la Nueva Trova es referencia indiscutible en el género de la habanera y la música infantil.




Liuba María Hevia interpreta en directo su tema "Tu amor es el canto mío", en el Kiosko de la Música de Arrecife de Lanzarote (Islas Canarias).



AUDIO DE LAS DOS CANCIONES



Mariposita de primavera

(Miguel Matamoros)


Mariposita de primavera,
alma con alas que errante vas
por los jardines de mi quimera
como un suspiro de amor fugaz.

Cuando te alejes a otras regiones
llévale un ruego de adoración
a la que un día me dio ilusiones
que se trocaron en decepciones
que hoy llevo dentro del corazón.

Yo quiero verla para besarla
como esos besos que, tú a la flor,
das cuando quieres la miel robarle
para embriagarte cual yo de amor.

Mariposita de primavera,
alma con alas si es que la ves
dile que torne mi compañera
a los jardines de mi quimera
donde no vuelvas jamás tal vez.

Tu amor es el canto mío

(Liuba María Hevia)


El amor vino con su universo,
de manzanilla, ciruela y río,
fuiste escribiendo la vida toda,
la vida toda en el canto mío.

Tu amor me nace en cada palabra,
y aunque lo oculto del aire frío,
escapa dulce, llena los labios,
llena los labios como un suspiro.

Porque tu amor es el canto mío,
es el canto mío,
llenas la vida con tu universo
de manzanilla, ciruela y río,
porque tu amor es el canto mío.

Tengo el misterio dulce del monte,
tengo en tu nombre desconocido,
todo el amor que siempre viaja conmigo.

Tu amor me nace en cada palabra,
y aunque lo oculto del aire frío,
escapa dulce, llena los labios,
llena los labios como un suspiro.

OJOS MALIGNOS / REGALO NÚMERO 1

Este par de canciones las coloca juntas porque en la edición del disco 30 años trova que consta de dos cds, vienen canciones con varios trovadores y trovadoras que unen dos canciones en una misma melodía.
En el audio la bella voz de Augusto Blanca interpreta Ojos Malignos, un clásico hermoso; junto con Regalo número 1.

Al buscar los videos de este par de canciones, no ubiqué a Augusto Blanca, pero sí descubrí que la trovadora Miryam Quiñones de quien tanto he hablado acá, tiene un video de Regalo Número 1, que por cierto no me gustó para nada, pero su voz es preciosa definitivamente.

Luego al buscar Ojos Malignos, me encontré con la bellísima interpretación de Marina de la Riva, quien dice de este video lo siguiente: "Marina de la Riva Jô Soares Ojos Malignos es un tema de Juan Pichardo, que es un tema de Juan Pichardo, que grabé en mi primer album con Chico Buarque.Aquí les enseño en vivo, en un concierto que participó Davi Moraes, en São Paulo.MI banda: Daniel Oliva guitarra, Pepe Cisneros teclados y acordeón, Ricardo Castellanos piano,Pedro Bandera Percusion, Jorge Ceruto Trompeta y Fluguel, Fabio Sá contrabajo, Gil Oliveira bateria."












Ojos malignos
(Juan F. Pichardo)


Las miradas de tus ojos son tan sutiles
que penetran en el alma de quien los mire,
mas como soles irresistibles son sus destellos
que no puede uno mirarse en ellos,
que no puede uno mirarse en ellos.

Mas como sabes que tus miradas tienen hechizo,
miras con imprudencia y maleficio;
no me mires a los ojos porque no quiero
que tu mirar penetrante me deje ciego,
que tu mirar penetrante me deje ciego.

Regalo nº 1

(Augusto Blanca)


Quiero una canción para regalarla al viento;
quiero una canción para que la cantes siempre;
quiero una canción para que la prendas en tu oído
y aún la escuches cuando estés dormida.

Quiero una canción para cuando estés muy triste;
quiero una canción para cuando estés alegre;
quiero una canción para que camine junto a ti,
para que te arrulle cuando yo no esté.

Quiero una canción que me sustituya,
que respire de tu aliento cuando tú la cantes.

(1972)

CUBA QUE LINDA ES CUBA...

Si me pongo a hacer introducciones sobre esta canción, no terminaría nunca... simplemente que Cuba es hermosa....

La canción es de Ela Calvo y la Orquesta Aragón con los Papines.






Cuba que linda es cuba

Oye, tú que dices que tu patria no es tan linda,
Oye, tú que dices que lo tuyo no es tan bueno,

Yo te invito a que busques por el mundo,
Otro cielo tan azul como tu cielo,
Una luna tan brillante como aquella
Que se filtra en la dulzura de la caña,
Un Fidel que vibra en la montaña,
Un rubí, cinco franjas y una estrella.

Un Fidel que vibra en la montaña
Un rubí, cinco franjas y una estrella.

Cuba, que linda es Cuba,
Quien la defiende la quiere más.

Cuba, que linda es Cuba,
Quien la defiende la quiere más.

Qué linda es CUba mi Cuba bella
oyes es el faro de libertad..

Cuba, que linda es Cuba,
Quien la defiende la quiere más.